The fruits on the trees grow on their own without the need of planting them. Once you see that the trees are ready to be harvested, click on them and a basket will appear. Swipe the basket over the tree and you will collect the goodies.